Partnerschaft mit der German Ghanaian International School of Atwima

 On a piano,

you can play some sort of a tune on the black keys alone,

and some sort of a tune on the white keys,

but for real music,

black and white must be played together.

(James Emman Kwegyir Aggrey) 

Das Klavier hat zwei Farben.

Wenn man nur auf schwarz spielt, klingt es gut.

Wenn man nur auf weiß spielt, klingt es auch gut.

Aber die schönste Melodie kommt heraus,

wenn man schwarze und weiße Noten kombiniert. 

(James Emman Kwegyir Aggrey)

Since 2019 the Seidlschule maintains a school partnership with the German Ghanaian International School of Atwima. Our alliance makes it possible, that children of both countries can participate in the partnership of their two cities: Atwima and Murnau.

By doing this, both schools build a productive basis for a successful relationship across borders and continents.

 

Seit 2019 pflegt die Seidlschule eine Schulpartnerschaft mit der German Ghanaian International School in Atwima. Unsere Verbindung ermöglicht, dass auch die Kinder in beiden Ländern an der Städtepartnerschaft der Gemeinde Murnau und der Stadt Atwima/Ghana teilhaben können. So legen beide Schulen ein fruchtbares Fundament für eine gelingende Beziehung über Ländergrenzen und Kontinente hinweg.

 

Auf der Webseite der German Ghanaian International School finden Sie allgemeine Informationen über unsere Partnerschule und hier eine Übersicht über unsere gemeinsamen Aktionen.